Перевод: с английского на нидерландский

с нидерландского на английский

С нидерландского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Вьетнамский
Нидерландский
Русский

van arts

Толкование Перевод

1 iatric

adj. geneeskundig; van arts; van vrouwelijke arts

English-Dutch dictionary > iatric
2 fee

n. bedrag, kosten, betaling, toegangsgeld; comissie; salaris, geld
--------
v. loon, honorarium; leges; (school-, examen)geld; contributie, entreegeld

fee

[ fie:]

1 honorarium 〈 van arts, advocaat enz.〉

2 inschrijfgeld ⇒ lidmaatschapsgeld

3 〈 meervoud〉 schoolgeld ⇒ collegegeld

4 tarief ⇒ vergoeding, fooi

English-Dutch dictionary > fee
3 surgery

n. operatie, chirurgie

surgery

[ sə:dzjərie] 〈meervoud: surgeries〉

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 behandelkamer ⇒ spreekkamer 〈 van arts〉

II 〈 telbaar en niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 spreekuur

III 〈 niet-telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 chirurgie ⇒ heelkunde

♦voorbeelden:

1 plastic surgery • plastische chirurgie

be in/have/undergo surgery • geopereerd worden

English-Dutch dictionary > surgery
4 family practice

familiepraktijk (van arts)

English-Dutch dictionary > family practice
5 magistral

adj. meesterachtig, v.e. meester, van arts

English-Dutch dictionary > magistral
6 physician-assisted suicide

zelfdoding met hulp van arts

English-Dutch dictionary > physician-assisted suicide
7 physicianly

adj. Van arts

English-Dutch dictionary > physicianly
8 prescribable

adj. (medicijn)Kan recept voor gekregen worden (van arts); (medicijn)wettelijk

English-Dutch dictionary > prescribable
9 D.O.

arts die in geneeskunde gespecialiseerd is in de relatie tussen spieren en botten van alle lichaamsgewrichten; arts die botziekten behandelt, osteopaat

D.O. (Doctor of Osteopathy)
--------
oogarts, arts die gespecialiseerd is in de oogheelkunde en ogen onderzoekt op visuele defecten en brillen of lenzen voorschrijft of andere behandelingsvormen

D.O. (Doctor of Optometry)

English-Dutch dictionary > D.O.
10 bedside manner

n. gedrag of manieren van een arts ten op zichte van zijn patiënten, houding van de arts ten op zichte van een patiënt

bedside manner

1 optreden aan het ziekbed 〈 van dokter tegenover patiënt〉

English-Dutch dictionary > bedside manner
11 liberal

adj. progresief van gedachte; verdraagzaam, tolerant; edelmoedig; overlopend (van); liberaal
--------
n. liberaal, ruimdenkend persoon

liberal¹

[ librəl] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 liberaal 〈 ook politiek〉 ⇒ ruimdenkend/vooruitstrevend iemand; 〈 Amerikaans-Engels〉 se rakker

————————

liberal²

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 ruimdenkend ⇒ onbekrompen, onbevooroordeeld, liberaal

2 royaal ⇒ vrijgevig

3 overvloedig ⇒ welvoorzien

4 vrij ⇒ soepel

5 breed ⇒ veelzijdig, ondogmatisch

6 〈Liberal; politiek〉 liberaal ⇒ gematigd progressief; 〈 Amerikaans-Engels〉 s

7 〈 Amerikaans-Engels〉 alfa-

♦voorbeelden:

4   liberal translation • vrije vertaling

5   liberal education • brede ontwikkeling

7   liberal arts • alfawetenschappen

¶ liberal arts • vrije kunsten

English-Dutch dictionary > liberal
12 practice

n. praktijk, toepassing
--------
v. trainen, oefenen, drillen; praktizeren (van een leer of geloof); praktijk doen, in de leer gaan

practice¹

, 〈 Amerikaans-Engels spelling ook〉 practise [ præktis] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 praktijk ⇒ toepassing, aanwending

2 oefening ⇒ training, ervaring

3 〈 voornamelijk enkelvoud〉 gewoonte ⇒ gebruik, normale gang van zaken

4 〈voornamelijk meervoud; pejoratief〉 praktijk ⇒ (slechte/verderfelijke) gewoonte

5 uit/beoefening ⇒ het praktiseren, praktijk 〈 van advocaat, arts e.d.〉

♦voorbeelden:

1   put something in(to) practice • iets ten uitvoer/in praktijk brengen

     in practice, it doesn't work • in de praktijk werkt het niet

2   it's common practice • het behoort tot de normale gang van zaken

     you need more practice • je hebt meer oefening nodig

     be out of practice • het verleerd hebben, uit vorm zijn

     〈 spreekwoord〉 practice makes perfect • oefening baart kunst

3   make a practice of something • ergens een gewoonte van maken

→ private private/, sharp sharp/

————————

practice²

〈 werkwoord〉

→ practise practise/

English-Dutch dictionary > practice
13 differential diagnosis

diagnose van een ziekte of conditie van anderen met overeenkomstige symptomen; lijst van mogelijkheden door arts gebruikt in verloop van diagnose van een specifieke ziekte

English-Dutch dictionary > differential diagnosis
14 royal

adj. koninklijk

royal¹

[ rojjəl] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 〈 informeel〉 lid van de koninklijke familie

2 twaalf/veertienender 〈 hert〉

♦voorbeelden:

¶ 〈 leger〉 the Royals • Eerste Regiment Infanterie; de Koninklijke Marine

————————

royal²

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 koninklijk ⇒ van de koning(in)

2 koninklijk ⇒ vorstelijk

♦voorbeelden:

1   the Royal Academy (of Arts) • 〈 ongeveer〉de Koninklijke Academie/Maatschappij voor Schone Kunsten

     Royal Air Force • Koninklijke Luchtmacht

     〈 politiek〉 royal assent • koninklijke goedkeuring 〈 van wetsvoorstel〉

     〈Brits-Engels; leger〉 Royal Engineers • de Genie

     Royal Highness • Koninklijke Hoogheid

     Royal Navy • Koninklijke Marine

     Royal Society (of London) • 〈 ongeveer〉 Academie van Wetenschappen

¶ 〈 kaartspel〉 royal flush • de hoogste kaart

     〈 dierkunde〉 royal jelly • koninginnengelei

     royal stag • twaalf/veertienender 〈 hert〉

     treat someone royally • iemand uitstekend behandelen

English-Dutch dictionary > royal
15 world

n. wereld; de wereld; de wereldbol; het heelal, kosmos; de levende wezens; de mensheid; het publiek, het leven in deze wereld; veel; massa (mensen)

world

[ wə:ld]

1 wereld ⇒ 〈 figuurlijk〉 hoop, boel, menigte

♦voorbeelden:

1   the world of the arts • de wereld der (beeldende) kunst

     the world of dreams • de droomwereld

     make a world of difference • een hoop verschil uitmaken

     it will do you a/the world of good • daar zul je reuze van opknappen/veel baat bij hebben

     bring into the world • ter wereld brengen

     come into the world • geboren worden

     the world to come • het hiernamaals

     forsake/renounce the world • zich van de wereld afwenden

     all the world knows, the whole world knows • de hele wereld/iedereen weet het

     what will the world say? • wat zullen de mensen (wel niet) zeggen?

     nothing in the world • niets ter wereld

     why in the world did you do this? • waarom heb je dat in 's hemelsnaam gedaan?

     〈 informeel〉 out of this world • niet van deze wereld; te gek

     (all) the world over • over de hele wereld

     the other world • het hiernamaals

     the Third World • de derde wereld

¶ 〈 religie〉 world without end • tot in de eeuwen der eeuwen

     all the world and his wife • heel de beau monde; iedereen

     I'd give the world to … • ik zou er alles (ter wereld) voor over hebben om …

     how goes the world with you? • hoe staat het leven?

     set the world on fire • iets zeer opmerkelijks doen

     think the world of someone • een zeer hoge dunk van iemand hebben; iemand op handen dragen

     they are worlds apart • ze verschillen als dag en nacht

     not for (all) the world • voor geen goud/prijs

     it is for all the world like/as if • het lijkt sprekend/als twee druppels water op

     my car is all the world to me • mijn auto betekent alles voor me

     tired/whacked to the world • doodop

→ dead dead/

English-Dutch dictionary > world
16 casebook

n. register van behandelde gevallen (van dokter)

casebook

1 register van behandelde gevallen 〈 door arts, jurist e.d.〉 ⇒ patiënten/cliëntenboek, casuslijst/register

English-Dutch dictionary > casebook
17 great

adj. groot; belangrijk; groots; uitstekend

great¹

[ greet]

I 〈 telbaar zelfstandig naamwoord〉

1 grote ⇒ vooraanstaande figuur

♦voorbeelden:

1   the greats of industry • de groten van de industrie

II 〈zelfstandig naamwoord; werkwoord voornamelijk meervoud; the〉

1 groten ⇒ vooraanstaande/prominente figuren

♦voorbeelden:

1   great and small • iedereen, uit alle lagen van de bevolking

III 〈meervoud; Greats〉

1 eindexamen (voor Bachelor of Arts) 〈 in Oxford, in het bijzonder in klassieke letteren en wijsbegeerte〉

————————

great²

〈 greatness〉

I 〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 groot ⇒ nobel 〈 personen〉

2 〈 informeel〉 geweldig ⇒ fantastisch, tof

♦voorbeelden:

1   a great man • een groot/nobel man

2   a great idea • een geweldig idee

     I'm the greatest! • ik ben de allergrootste!

II 〈 bijvoeglijk naamwoord, attributief〉

1 groot ⇒ belangrijk, vooraanstaand

2 verheven ⇒ groot 〈 ideeën〉

3 buitengewoon ⇒ groot, zwaar 〈 gevoelens, toestanden e.d.〉

4 groot ⇒ aanzienlijk, hoog 〈 aantal〉

5 lang ⇒ hoog 〈 (leef)tijd〉

6 groot ⇒ ijverig, enthousiast

7 〈vaak vóór bijvoeglijk naamwoord; informeel〉 omvangrijk ⇒ dik, reuze-, enorm

♦voorbeelden:

1   Great Britain • Groot-Brittannië

     Greater London • Groot Londen

     a great occasion • een belangrijke gelegenheid

     the Great Powers • de grote mogendheden

     the Great Wall of China • de Chinese Muur

2   great thoughts • verheven gedachten

3   a great crisis • een ernstige crisis

     a great loss • een zwaar verlies

4   a great deal • heel wat

     a great many • heel wat, een heleboel

5   live to a great age • een hoge leeftijd bereiken

6   a great reader • een verwoed lezer

7   a great big tree • een kanjer van een boom

¶ the great beyond • het hiernamaals

     Great Dane • Deense dog

     Great Divide • hoofdwaterscheiding 〈 in het bijzonder Rocky Mountains〉; 〈 figuurlijk〉 grens tussen leven en dood

     great crested grebe • fuut

     〈 slang〉 go great guns • veel succes hebben, als een trein lopen

     at great length • uitvoerig

     go to great lengths • erg ver gaan, erg zijn best doen

     he's a great one for forgetting his diary • hij vergeet altijd maar zijn agenda

     no great shakes • niets bijzonders, niet iets om over naar huis te schrijven

     be in great spirits • opgewekt zijn

     set great store by/on • grote waarde hechten aan

     the greatest thing since sliced bread • iets fantastisch

     great tit(mouse) • koolmees

     the Great War • de Eerste Wereldoorlog

III 〈 bijvoeglijk naamwoord, predicatief〉

1 goed ⇒ bedreven, handig

2 geïnteresseerd ⇒ onderlegd

♦voorbeelden:

1   he is great at golf • hij is een geweldige golfer

2   be great on • erg veel weten over

————————

great³

〈 bijwoord〉〈 informeel〉

1 uitstekend ⇒ heel goed

♦voorbeelden:

1   she sings great • zij zingt geweldig

English-Dutch dictionary > great
18 master

adj. eerste-, hoofd-; heerser; expert, specialist; bedreven
--------
n. heer; heerser; meester, leraar; hoofd van de school; ; werkgever; ambachtsman; een (ouderwetse) erenaam van het jongste (mannelijke) lid van een voorname familie
--------
v. heersen over; beheersen; kundig zijn, bedreven zijn

master¹

[ ma:stə] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 meester ⇒ heer, baas; 〈 voornamelijk Brits-Engels〉 schoolmeester

2 origineel ⇒ matrijs; master(tape)

♦voorbeelden:

1   the French master • de leraar Frans

     master of the house • heer des huizes

     make oneself master of something • iets machtig worden

¶ Master of Arts • 〈 ongeveer〉doctorandus in de letteren/menswetenschappen/sociale wetenschappen

     Master of Ceremonies • ceremoniemeester

     Master of Science • 〈 ongeveer〉 doctorandus in de (exacte) wetenschappen

→ grand grand/, old old/

————————

master²

〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 hoofd- ⇒ voornaamste

————————

master³

〈 werkwoord〉

1 overmeesteren ⇒ de baas/machtig worden 〈 ook figuurlijk〉; te boven komen

English-Dutch dictionary > master
19 see

n. (aarts)bisschopszetel; (aarts)bisschopsdom
--------
v. zien; begrijpen; oppassen op; er zeker van zijn; begeleiden; ontmoeten

see¹

[ sie:] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 (aarts)bisdom ⇒ diocees

2 (aarts)bisschopszetel

♦voorbeelden:

2   the Holy See • de Heilige Stoel

————————

see²

〈saw [so:], seen [sie:n]〉

I 〈 onovergankelijk werkwoord〉

1 nadenken ⇒ bekijken, zien

♦voorbeelden:

1   let me see • wacht eens, even denken

     〈 informeel〉 we will see about it • dat zullen we nog wel (eens) zien

II 〈 onovergankelijk en overgankelijk werkwoord〉

1 zien ⇒ kijken (naar), aankijken tegen

2 zien ⇒ (het) begrijpen, (het) inzien

3 toezien (op) ⇒ opletten, ervoor zorgen, zorgen voor

♦voorbeelden:

1   see chapter 4 • zie hoofdstuk 4

     things seen • waargenomen dingen/zaken 〈 tegenover wat in de verbeelding bestaat〉

     worth seeing • de moeite waard, opmerkelijk

     I cannot see him doing it • ik zie het hem nog niet doen

     go and see! • ga dan/maar kijken!

     we shall see • we zullen wel zien, wie weet

     see into a matter • een zaak onderzoeken

     〈 figuurlijk〉 see through someone/something • iemand/iets doorzien/doorhebben

2   I don't see the fun of doing that • ik zie daar de lol niet van in

     as far as I can see • volgens mij

     I see • (o,) ik begrijp het

     as I see it • volgens mij

     〈 informeel〉 see? • snap je?

3   see something done • ervoor zorgen dat iets gedaan wordt

     see about/after • zorgen voor, iets doen aan; onderzoeken

     see to it that • ervoor zorgen dat

III 〈 overgankelijk werkwoord〉

1 voor zich zien ⇒ zich voorstellen

2 lezen 〈in krant enz.〉 ⇒ zien

3 tegenkomen ⇒ ontmoeten

4 ontvangen ⇒ spreken met

5 bezoeken ⇒ opzoeken, langs gaan bij

6 raadplegen ⇒ bezoeken

7 meemaken ⇒ ervaren, getuige zijn van

8 begeleiden ⇒ (weg)brengen

9 〈 gokspel〉 aannemen ⇒ evenveel inzetten als

♦voorbeelden:

3   see you (later)!, (I'll) be seeing you! • tot ziens!, tot kijk!

     I'd like to see more of you • ik zou je wel vaker willen zien

     see a lot of someone • iemand veel/vaak zien/ontmoeten

5   see a tennis match • naar een tenniswedstrijd gaan

     see the town • de stad bezichtigen

     see over/round a house • een huis bezichtigen

6   see a doctor • een arts raadplegen

     see someone about something • iemand over iets raadplegen/advies vragen

7   〈 figuurlijk〉 have seen better days • betere tijden gekend hebben

     see the new year in • het nieuwe jaar inluiden

     see the old year out • het oude jaar uitluiden

8   see a girl home • een meisje naar huis brengen

     see someone in • iemand binnenlaten

     see someone off at the station • iemand uitwuiven op het station

     see someone out • iemand uitlaten

     I'll see you through • ik help je er wel doorheen

     have enough money to see one through the month • genoeg geld hebben om de maand door te komen

     see someone to the door • iemand uitlaten

¶ see off (an attack) • (een aanval) afslaan

     see something out/through • iets tot het einde volhouden/doorzetten

English-Dutch dictionary > see
20 B.A.

B.A., eerstegraads universitaire bevoegdheid; bevoegdheid gegeven door een college of universiteit aan iemand die een studie van vier jaar in humane vakken heeft afgelegd; iemand met een eerstegraadsbevoegdheid in humane wetenschappen

b.a. (bachelor of arts)

B.A.

〈 afkorting〉

1 [Bachelor of Arts]

2 [British Airways]

English-Dutch dictionary > B.A.

Страницы

См. также в других словарях:

Van Briggle Pottery — ‎ Industry Ceramic manufacturing Founded 1901 Founder(s) Artus Van Briggle Headquarters … Wikipedia
VAN ORLEY (B.) — VAN ORLEY BAREND (1490 env. 1541) Peintre de portraits et de tableaux religieux, surtout célèbre comme dessinateur de cartons de tapisseries et de vitraux, Barend van Orley est, avec l’Anversois Gossaert, son aîné de quelques années, le Liégeois… … Encyclopédie Universelle
Van Wyck Brooks — (* 16. Februar 1886 in Plainfield, New Jersey; † 2. Mai 1963 in Bridgewater, Connecticut) war ein amerikanischer Literaturkritiker und historiker, der 1937 für sein Werk The Flowering of New England den Pulitzer Preis für Geschichte verliehen… … Deutsch Wikipedia
Arts & Crafts — Arts Crafts Papier peint de William Morris Le mouvement Arts Crafts, littéralement Arts et artisanats, est un mouvement artistique réformateur, né dans les années 1860 à 1910, époque glorieuse de l Angleterre victorienne. Il peut être considéré… … Wikipédia en Français
Arts & crafts — Arts Crafts Papier peint de William Morris Le mouvement Arts Crafts, littéralement Arts et artisanats, est un mouvement artistique réformateur, né dans les années 1860 à 1910, époque glorieuse de l Angleterre victorienne. Il peut être considéré… … Wikipédia en Français
Arts and Crafts — Arts Crafts Papier peint de William Morris Le mouvement Arts Crafts, littéralement Arts et artisanats, est un mouvement artistique réformateur, né dans les années 1860 à 1910, époque glorieuse de l Angleterre victorienne. Il peut être considéré… … Wikipédia en Français
Van Hansis — Données clés Nom de naissance Evan Vanfossen Hansis Naissance 25 septembre 1981 North Adams, Massachusetts (États Unis) Nationalité américain … Wikipédia en Français
VAN GOYEN (J.) — VAN GOYEN JAN (1596 1656) Né à Leyde et mort à La Haye, Jan van Goyen donne, avec Salomon van Ruysdael et Pieter Molijn, une orientation nouvelle et décisive à l’art du paysage néerlandais, et qui atteindra son apogée vers le milieu du XVIIe… … Encyclopédie Universelle
Van den ANKER — Hermanus Franciscus Van den Anker est un peintre hollandais né le 14 juillet 1832 à Rotterdam et mort le 9 juillet 1883 à Paris. Il étudia à l académie de sa ville natale, puis il vint en France, en 1852. Van den Anker a… … Wikipédia en Français
Van den Anker — Hermanus Franciscus Van den Anker est un peintre hollandais né le 14 juillet 1832 à Rotterdam et mort le 9 juillet 1883 à Paris. Il étudia à l académie de sa ville natale, puis il vint en France, en 1852. Van den Anker a… … Wikipédia en Français
Arts Plastiques — L expression arts plastiques (dérivée du verbe grec πλάσσειν [plassein, « former »][1]) a des origines anciennes[2] dans le monde occidental. Elle désignait alors les arts relatif au modelage tel la sculpture, la céramique et l… … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

van arts

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на нидерландский

van arts

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: